Croix 1

Sommaire

Localisation

Située au n°1 rue de la forêt, dans une cour à gauche de la route, dans le sens de la descente. 

Matériau

  • Monument en grès rose.

Iconographie

  • Sculptures sur le fût:
  • Petit génie ailé s'appuyant sur un bouclier en forme d'ellipse et deux têtes d'angelots ailés;
  • A la base de la croix, un serpent se glisse sur des feuilles d'acanthe et tient la pomme, symbole du péché originel, sa queue s'enroule en forme d'escargot:
  • Croix avec Christ en ronde bosse
  • Titulus avec l'incription I.N.R.I.

Inscriptions / traductions

Gravées en lettres majuscules et minuscules latines à la face du pidestal:

Erichtet zur Ehre Gottes
durch Marie-Anna STELIE
________.________
Erneuert durh Familie
Georg LANTER
1909
Geliebt sei überall
das heiligste Herz Jésu
(100 Tage Ablass einmal im
Tage) Pius IX

Gravées en lettres majuscules latines sur le bouclier: 

MES
AMIS
NE NOUS
OUBLIEZ
PAS

 

Erigée à la gloire de Dieu
par Marie-Anne Stelie.
________.________
Restaurée par la famille de
Georges LANTER
en 1909.
Que le cœur très Sacré de Jésus
soit adoré partout.
(100 jours d'indulgence une fois 
par jour) Pie IX

Epoque /datation

Porte la date de 1909 ( restauration ) . Croix érigée probablement vers 1830-1840

Typologie

  • Piedestal droit avec un panneau d'inscriptions en relief, sommé d'une tablette moulurée:
  • Dé de section carré se prolongeant par un fut-colonne de section circulair, décoré d'une guirlande de feuilles tressées, posé sur un tore et couronné d'une corniche à modillons et petites feuilles d'acanthe:
  • croix latine droite de section carrée

Etat de conservation

  • Bon, quelques éclats au niveau de la tablette.
  • Monument entouré d'une clôture de fer forgé.

Divers

On retrouve le petit génie avec un bouclier identique à Hesse avec le même style de supplique. Des croix similaires sont visibles à Niderviller, Reding, Fribourg, Rechicourt, Walscheid, Hommert,  Henridorff avec la "Meitzer's Kritz" ou à Dannelbourg en face de la mairie. 

Ce style de croix est l'œuvre de la famille de sculpteurs KUGLER de Hommarting, elles ont toutes été érigées dans la première moitié du XIXe siècle.

Les croix de Henridorff et de Dannelbourg sont l'œuvre du sculpteur KALCH de Henridorff.

Cette croix est située devant la maison de Martin KUGLER, elle pourrait être l'œuvre de Jacques KUGLER, son père, décédé en 1838

Date de dernière mise à jour : 21/09/2021

3 votes. Moyenne 3.4 sur 5.
Vous devez être connecté pour poster un commentaire